（聯合ニュース　韓国語　2015/11/23）

産経新聞、オ・ソンファの著書籍、アメリカ含む全世界数百人の学者に配布
「性奴隷の用語使うアメリカは日本の敵」主張…自民党議員の書簡も添付

日本の右翼勢力が最近、アメリカの学者と専門家たちを相手に日本軍慰安婦と関連した歴史的事実を全面否定する書籍を全方向で配布し、過去の歴史歪曲の試みを中断するどころか加速化していることが確認された。

これは最近、安倍晋三日本総理が総裁にある与党自民党が専門担当組織を設け、再び過去の歴史検証に出たことと相まって、去る8・15戦後70年談話の趣旨と真っ向から反する動きという批判論が提起されている。

22日（現地時間）、ワシントン外交消息筋によれば、アメリカ,ワシントンD.Cと主要大学で韓・中・日を中心に東アジア問題を扱う教授と学者、専門家たちに、慰安婦問題が操作されたという内容が盛り込まれた2冊の書籍が個別に配布されている。

2冊の書籍は、日本右翼を代弁する産経新聞社が製作した『歴史戦』（History Wars）と反韓指向の評論・著述活動でかつて韓国に入国が拒否されたことがあるオ・ソンファ（呉善花）拓殖大学教授が著述した『克服：なぜ韓国は日本たたきを中断するべきか』（Getting Over It ! Why Korea Needs to Stop Bashing Japan）である。

AKR20151122087000071_01_i AKR20151122087000071_02_i

先月初めから集中的に配布された2冊の書籍には、日本の代表的右翼者である猪口邦子参議院の書簡が添付されており、日本右翼勢力が組織的に介入したことを推察させる。

猪口議員は書簡で「国内的な政治的野望を抱いて20世紀の東アジアの歴史を不正確に歪曲しようとする個人たちによって不幸な環境が醸成されている」とし「これにより、私たちはある報道機関とある学者から受けた書籍を発送する必要性を感じることになった」と書かれていることが分かった。

541212356464
※記事にはなくネットでの拾い物

聯合ニュースが入手した産経新聞の『歴史戦』は、アメリカ内の韓国と中国の団体が慰安婦問題をナチスのユダヤ人虐殺（ホロコースト）に比喩し、これをアメリカの公立教科書に反映させていると主張した。

この本は「今まで発見された文書を見れば日本政府が韓国人女性を強制的に動員したことはなく、これらは民間業者によって雇用されたもの」としながら「しかし、これらが強制的に性奴隷にされたという誤った事実が全世界に流布し、日本人たちの名誉が失墜し、日本の国益が致命打を受けている」と主張した。

この本は特に『性奴隷』（sex slaves）という用語を公式に使うアメリカを『日本の敵』（enemy of Japan）と規定している。

今年上半期、アメリカをはじめ、全世界の歴史学者の集団声明を引き出したアレクシス・ダデン,アメリカ,コネチカット大学教授はこの日、聯合ニュースに「アメリカ国務省が『性奴隷』という用語を使うからいって、アメリカを日本の敵だというふうに拡大解釈するのはとんでもない」とし「このような主張の裏面には非道徳的で人種主義的で卑劣な性質が敷かれている」と批判した。

ダデン教授は「今、公共外交という美名の下に進行されているこのような動きは、おかしな政策的誤りだけではなく、全世界が懸念する憎悪行為」とし「今、日本の同僚学者は恐怖に真っ青になっていたり、大きく腹が立っている」と強調した。

デニス・ハルピン,アメリカ,ジョンズ・ホプキンス大学研究員は「この書籍は私たちが今まで確認した事実が全く反映されていない」とし「最近、パク・クネ大統領と安倍総理が首脳会談を行った後、慰安婦問題がまもなく解決されるとの期待に冷水を浴びせる行為」と批判した

2つの書籍はアメリカだけでなく全世界にいる数百人余りの教授と学者、専門家たちにも発送されていることが分かった。

ダデン教授は「私は個人的に8冊も受けた」とし「この書籍はアメリカはもちろん、オーストラリアや日本、カナダ、フランス、イギリスなどにいる同僚学者に継続的に配布されている」と話した。

しかし、書籍発刊と発送費用を具体的にどの機関や団体が支払っているかは確認されていない。

ただし、産経新聞の『歴史戦』はアメリカに登録された『歴史真実のためのグローバル同盟』という団体が配布過程に関与しているとある消息筋が伝えた。

過去の歴史外交戦の主舞台であったアメリカを中心に広がる日本右翼のこのような過去の歴史歪曲ドライブに対し、韓国もより深い警戒心を持って多角的な対応に出る必要があるという指摘が提起されている。（機械翻訳　若干修正）


（聯合ニュース　韓国語　2015/11/23）

「被害者が生きていて、加害者が証言して記録されている事実を、言い張れば真実が嘘にになるのか？　同じ人間に生まれてこのように厚かましいことができるのだろうか」（ネイバーID'znqk****′）

日本右翼勢力が最近、アメリカの学者と専門家たちを相手に日本軍慰安婦に関する歴史的事実を歪曲した書籍を配布すると、23日、オンラインでは批判の声が高かった。

ネイバーID『pulc****』は「安倍政権が前では慰安婦問題を解決するふりをしておいて後頭部を殴った」としながら「あらゆる蛮行を犯しておいて言い逃れと歴史歪曲で一貫している日本は過去へ回帰するのか」と強く批判した。

同じポータルの『kdc0****』は「嘘もずっと言い張ってれば真実になるというのが日本の古い外交政策」という文を、『nami****』は「日本は誤りを真っすぐ直視して反省する勇気もない。それと一緒に日本人拉致問題はなぜ問題化するのか」という文を載せた。

日本の持続的かつ積極的な歴史歪曲の動きに我が国も積極的に対処しなければならないという声も高かった。

ダウム利用者『an-park』は「韓国の戦略は何ですか。『慰安婦問題が韓日外交の前提条件ではない』という外交部（省に相当）の温い対応に腹が立つ状況」と政府の対策を促した。

ネイバーID『d302****』は「日本が謝罪するようにするには、総合的な国力で先んじなければならず、歴史歪曲をすれば大きな被害を与えるという強いアピールがなければならない」と指摘した。

同じポータルの『gj82****』も「日本が過去の歴史に対して反省しないならば、我が国は日本の蛮行を記憶してこれを知らせるための準備をより徹底しなければならないだろう」と書いた。

日本は最近、アメリカ,ワシントンD・Cと主要な大学で韓・中・日を中心に東アジア問題を扱う教授と学者、専門家たちに『歴史戦』（History Wars）と『克服：なぜ韓国は日本たたきを中断するべきか』の2冊の本を配布した。

この本は、日本政府が韓国女性を性奴隷として強制動員していないと主張するなど、慰安婦に関する歴史的事実を全面的に否定している。（機械翻訳　若干修正）


一応まとめられた本（資料）を送られてこれほど反発する教授や学者は研究者としてどうなんでしょうかね。今までの主張になんか後ろめたい事でもあるんですかね。


歴史戦 朝日新聞が世界にまいた「慰安婦」の嘘を討つ
産経新聞社 阿比留瑠比
4819112538
 なぜ「反日韓国に未来はない」のか
呉善花
B00H95HJOE