(メディア今日 韓国語 2016/01/05)
インターネットに急速に広がっている3枚の写真が現在の政界の状況を代弁している。
1枚目の写真は、パク・クネ( 朴槿恵)大統領が4日に青瓦台(大統領府)迎賓館で主催した『2016年新年挨拶会』の背景の写真である。

ムン・ジェイン(文在寅)共に民主党代表は、韓日慰安婦交渉に反対するとして新年挨拶会への不参加を宣言し、5部要人(国会議長・大法院長(最高裁判所長官)・国務総理(首相)・憲法裁判所長・中央選挙管理委員会委員長ら5つの機関の長)と国務委員、セヌリ党指導部が共にした。
ところが、新年挨拶会の背景となる横断幕に日本の国旗と見られるような赤い丸い円がパク・クネ大統領の頭の上に位置した写真が議論になった。
新年を迎えて昇る日を象徴した絵だが、何故、日本政府が有利な解釈ができる文面と少女像移転の問題で韓日交渉の論議が起きているなか、日章旗(日の丸)と見られるような絵が、これ見よがしに新年挨拶会の写真に撮られ、言葉が多い。
ネチズン(ネットユーザー)の間で「韓日交渉をこの有り様にしておいて、日章旗の下で新年の挨拶をしている」という非難の声が流れ出ている。(略)(機械翻訳 若干修正)

韓国のネットも毎日楽しそうですね。
ミニ鏡開きセット


韓国のネットも毎日楽しそうですね。
ミニ鏡開きセット

