（ニュース1 韓国語 2016/03/03）
ナイキが3.1節（祝日。1919年3月1日の独立運動を記念する日）に日本戦犯旗からモチーフを得てデザインしたエアジョーダン12シリーズのバスケットシューズを発売して論議が起きている。
3日、スポーツ用品業界によれば、ナイキは去る2月27日から『エア ジョーダン 12 レトロ ザマスター』（AIR JORDAN 12 RETRO "THE MASTER"）を国内外で同時に発売した。この靴はバスケットボールの皇帝で呼ばれるマイケル・ジョーダンのバスケットシューズシリーズの限定版で、国内では定価22万9000ウォンで販売した。発売開始に先立ち、ソウルの梨泰院や狎鴎亭の店舗には数十メートル以上の長い列が出来た。
ナイキは3.1節当日である去る1日にも一部地方の店舗でこのバスケットシューズを販売した。
ジョーダン12シリーズのバスケットシューズは、日本軍が太平洋戦争当時に使用した戦犯旗を連想させるデザインをモチーフに作られて、発売されるたびに大小の論議があった。
日本戦犯旗は旗の中心部の赤い円から光線が伸びていく図案の旗である。エアジョーダン12の横面を見ると、靴の先から中間までが戦犯旗の中の太陽を、その上に伸びていく斜線は戦犯旗の光線を連想させる。
日本戦犯旗は旗の中心部の赤い円から光線が伸びていく図案の旗である。エアジョーダン12の横面を見ると、靴の先から中間までが戦犯旗の中の太陽を、その上に伸びていく斜線は戦犯旗の光線を連想させる。
▲ナイキが先月27日から発売した限定版バスケットシューズ『エア ジョーダン 12 レトロ ザマスター』。
だが、エアジョーダンシリーズは国内でも少なくないマニア層を保有しており、良くない世論にも製品は品薄状態が生じている。靴を収集しているので購入はするが、気持ちはあまり良くないというのが最も簡単に接することができる反応だ。
あるネチズンは「私もジョーダン12弾を買ったものの、三一節に製品を販売するナイキの覇気に拍手を送る」という文をインスタグラムに上げた。
現在、この製品はインターネットとソーシャルネットワークサービス（SNS）上で定価の2倍以上の販売価格、40万ウォン台後半から50万ウォン台中盤で取り引きされている。
しかし、ある消費者は不快感を隠さなかった。彼は「ジョーダン12のデザインの意味を知ってからはこの靴を履いていない」とし「ナイキが韓国で三一節に戦犯旗デザインの靴を販売するのは韓国の消費者を見くびって愚弄しているものとしか見ることができない」と話した。
ジョーダン12シリーズは、初めて発売された1996年には大きな論議は起きなかった。
▲ナイキエアジョーダン12、1996年初期バージョン
だが、2009年に『ライジングサン』バージョンが発売され、非難世論が沸き始めた。靴の内側底（中敷き・インソール）に誰か見ても戦犯旗のようなデザインが適用された事実が知られながら国内では不買運動も起こった。
ナイキは国内では靴底から戦犯旗デザインを抜いた製品を販売すると説明したが、世論の集中砲火を避けられなかった。
また他のネチズンは「韓国、中国、フィリピンなど日本の侵略を受けた国では、戦犯旗の露出や図案はダブー視されている事案」としながら「戦犯旗はドイツのナチス模様であるハーケンクロイツと同等と見ることができる。我が国が戦犯旗に寛大すぎるのではないのか」と話した。（機械翻訳 若干修正）
日産680型新聞輸送車(朝日新聞)
日産680型新聞輸送車(朝日新聞)
ノウハウは日本から学んでいる、当然日本びいきです。