（コリアデイリー 韓国語 2016/06/01）
大韓民国最高の洞窟テーマパーク『光明洞窟』が近いうち、日本の東北地域に位置した青森テレビに韓国の主な観光名所として紹介される。
光明市（市長ヤン・キデ）によれば、青森テレビの今回の取材は、京畿観光公社が日本人観光客の京畿道誘致拡大のために推進したもので、去る20日から5泊6日間、光明洞窟をはじめ、カリビアンベイ、大長今パーク、セラミックス創造センター、アインスワールドなど20か所余りを撮影した。
取材された内容は、光明洞窟を含む韓国の各地方別の名所と歴史的場所、食文化などを紹介する探訪番組である『トコトン韓国』プログラムを通じて、来る6月5日から10月30日まで毎週日曜日（16:54～）、各6分ずつ全22回放映される予定だ。
一方、光明洞窟には慰安婦被害おばあさんを偲ぶための『光明平和の少女像』が市民の寄付で建てられている。
これと共に洞窟入場料の1%を慰安婦被害おばあさんのための寄付に使うと光明市は明らかにしている。（機械翻訳 若干修正）
光明洞窟 （ソウルナビ） 1912年から1972年に廃鉱となるまで、ソウル首都圏最大の金属鉱山として栄えた場所。現在は鉱山跡を利用した洞窟テーマパークと姿を変え、光明エリアの人気スポットに。洞窟内はいくつかのテーマに分かれ、風の道、光の空間、アクアワールド、近代歴史館、ワイン洞窟など、かなり見ごたえのあるスペース。また洞窟内の温度が１２度と一定しているため、ワインやチョッカル（塩辛）貯蔵庫としても使用されている。洞窟前のゆるい坂には山から流れ出る地下水を利用した人工の小川もあり、水遊びを楽しめる。週末にもなると家族連れで大いに賑わう。 |
| 光明洞窟で『光明平和の少女像』除幕式開かれる （ニュースイン光明 韓国語 2015/08/17） 光明市（市長ヤン・キデ）は15日、日帝強占期の資源収奪の現場である光明洞窟で、市民の寄付で建てられた『光明平和の少女像』除幕式を行った。 この日、光復70周年を迎え、光明平和の少女像建設推進委員会はコ・ワンチョル、チン・ミョンスク、チュ・サンドク常任代表をはじめ、ヤン・キデ（梁基大）光明市長と市・道議員、国会議員、報勲団体、女性団体、宗教団体など各機関団体長と市民200人余りが参加した中、意味のある行事を行った。  『光明平和の少女像』は、去る3月25日に発足した『光明平和の少女像建設推進委員会』の主管で、市民の寄付6,000万ウォン余りを集めて建てたもので、日帝強占期の資源収奪現場であり、鉱夫の汗と哀歓が漂う光明洞窟に設置されることにより、その意味を加えた。 ヤン・キデ光明市長は挨拶で「日帝強占期の労働と資源の収奪現場であり、鉱夫の汗と哀歓が漂う光明洞窟の入口で、70周年光復節に光明平和の少女像を除幕することになったことを非常に意味深いと考える」とし「市民の支援で建てられた光明平和の少女像が、日帝に人権を蹂躙された慰安婦被害者を慰め、名誉回復を念願する開かれた空間になり、子孫が辛い歴史を認識して教訓とする歴史教育の場として活用されるように願う」と話した。（機械翻訳 若干修正） |
| ヤン・キデ市長「光明洞窟の収益金の1%、慰安婦おばあさんのために使う」 （アジア経済 韓国語 2016/02/23） ヤン・キデ（梁基大）光明市長が「慰安婦おばあさんのために光明洞窟の収益金の1%を使う」と明らかにした。光明市は今年の光明洞窟の収益が100億ウォンに達すると見ている。 ヤン市長はまた、「映画『鬼郷』を通じて慰安婦おばあさんの名誉を回復して歴史の凄絶な教訓としよう」と提案した。 ヤン市長は22日、光明市所下洞所在のロッテシネマで開かれた日本軍慰安婦おばあさんの実話を素材に製作された映画『鬼郷』の試写会に参加してこのように強調した。 ヤン市長はまず、「映画『鬼郷』のチョ・ジョンネ（趙廷来）監督が昨年3月、光明平和の少女像建設推進委員会の発足式に招待されて講演をしたが、1年余りで千辛万苦の末に映画が完成し、試写会を行うようになって感慨無量だ」と話を切り出した。 彼は引き続き、「パク・クネ（朴槿恵）政府は慰安婦おばあさんの同意なしに日本政府と一方的な慰安婦問題交渉の妥結を宣言し、日本政府は10億円を云々し、お金で終了したいとする思惑を見せている」とし「私は今日、慰安婦おばあさん問題のしっかりとした解決を促す次元で、光明洞窟の収入金の1%を慰安婦おばあさんのために使うという約束をする」と述べた。 また、「チョ監督がこれまで製作者および支援者と共に千辛万苦の末に製作した映画『鬼郷』が日本軍慰安婦おばあさんの名誉を回復し、歴史の凄絶な教訓を再確認して正す出発点になるべく共に努力しよう」と強調した。（略） この日の試写会は『光明平和の少女像建設推進委員会』の主催で開かれた。 光明平和の少女像建設推進委員会は、市民寄付を集めて光復70周年を記念して昨年8月15日、日帝強占期の徴用と収奪の現場である光明洞窟の入口に光明平和の少女像を建てた。（機械翻訳 若干修正） |
こんな反日市長のいる反日スポットを「日本人観光客の京畿道誘致拡大」のために京畿観光公社は青森テレビに売り込んだんですね・・・
青森テレビはどう紹介するのかな。（慰安婦像には一切触れないかな）
里帰りを兼ねた取材より、日本国内の在日犯罪でも連日報道してなさい。