(CBSノーカットニュース 韓国語 2016/08/25)
韓国政府が最近5年間に執行した『慰安婦』被害者支援事業関連予算が120億ウォンに達することが確認された。
昨日、日本政府が支給を決めた『和解・癒やし財団(慰安婦財団)』への出資金10億円(約112億ウォン)を越える規模であり、政府が安値で日本に免罪符を与えたという批判が再び提起されるものと見られる。
24日、国民の党パク・ジュソン議員が女性家族部(省に相当)に提出させた『2011~2015年の慰安婦被害者支援事業予算執行内訳』によれば、この期間に女性家族部は『慰安婦』被害者に対する▲補償金(生活安全支援金+看病費など)▲治療事業▲記念事業などの項目で計120億9200万ウォンを執行した。
年度別では(以下、金額が一桁間違っています)▲2011年・131億ウォン▲2012年・187億7000万ウォン▲2013年・181億2000万ウォン▲2014年・431億4000万ウォン▲2015年・277億9000万ウォンであった。
2014年と2015年には、フランスのアングレーム国際漫画祭で『日本軍慰安婦被害者企画展』および『日本軍慰安婦被害者ドキュメンタリー』製作などに予算のかなりの金額が執行された。
このように、政府が最近5年間に慰安婦被害者のために執行した予算は、日本政府が慰安婦財団への出資金として議決した10億円を軽く越える。
10億円という出資金の金額よりもお金の性格が重要なのは確かだが、政府の5年分の慰安婦被害者支援事業予算に過ぎないお金で慰安婦合意をしたという点で、政府が安値で日本政府に免罪符を与え、民族の自尊心を売り飛ばしたという批判が再び提起されると予想される。
特に日本は10億円の支給を契機に駐韓日本大使館の前に設置された『平和の少女像』撤去まで圧迫することが予想され、論議は続く見通しである。
日本政府は昨日に閣議を開き、慰安婦財団に10億円を出捐する案件を可決したが、先立って「1965年の韓日請求権協定の時にすでに賠償をしたので、財団支援金は賠償金の性格でなく、被害者のための医療費など、支援金の形式で使われなければならない」と明らかにした。
これに対してパク・ジュソン議員は「5年分の日本軍慰安婦被害支援事業予算にも満たない金額で、日帝強占期に強行された反倫理犯罪に対して免罪符を与えるということ」としながら「2011年に憲法裁判所から『職務遺棄』という指摘を受けた政府が、今は被害者さえ同意していない『職権乱用』をしている」と批判した。(機械翻訳 若干修正)
韓国内で勝手にもめてくださいね。
月刊Hanada 2016年10月号韓国内で勝手にもめてくださいね。


売春少女像については、「撤去努力」規定があるから、設置団体との「交渉記録」がなければ、違反となる。