(聯合ニュース 韓国語 2016/10/18)
国際オリンピック委員会(IOC)は、2020年東京オリンピックの漕艇・カヌー競技会場が計画通りに用意されないことに備え、韓国で関連競技をする案を検討していると朝日新聞が複数の大会関係者を引用して18日、報道した。
報道によれば、小池百合子東京都知事が漕艇・カヌー競技会場を新たに建設する代わりに、日本国内の既存の施設を活用する方向で計画の変更を考慮すると、IOCは次善策として、すでに国際大会の開催実績がある韓国で競技を行う案を検討していることが分かった。
最近、東京都調査チームがオリンピック開催費用を削減するために競技場の新設ではなく宮城県の『長沼ボート場』を活用する案などを提案すると、小池知事がこれに応じて計画を変更しようとしている。
東京都は当初、漕艇・カヌー競技会場として東京湾に『海の森水上競技場』を新設するという計画をIOCから承認された。
IOCは、海の森水上競技場を新設することが最善の方法だと考えており、この競技場が不発になる場合の代案として韓国開催を検討していると伝えられた。
IOCが検討対象としているのは、2014年アジア競技大会時に競技場として使われた忠清北道忠州市の漕艇競技場である

朝日新聞は、忠州市の漕艇競技場は交通の便に問題があるが、漕艇関係者たちから「数か月(余裕が)あれば、オリンピックを開催できる能力を持ったコース」という評価を受けていると伝えた。
トーマス・バッハIOC委員長は18日、オリンピック競技場問題などと関連して小池知事と会談する予定であり、調整が難航する場合、IOC側が韓国開催案を提示する可能性があると新聞は展望した。
バッハ委員長就任後の2014年に採択されたオリンピック改革案である『アジェンダ2020』は、開催国以外の競技場を活用する案を例外的に容認している。(機械翻訳 若干修正)
| ボート、韓国開催も検討 IOC、現計画で困難なら (朝日新聞 2016/10/18) 2020年東京五輪・パラリンピックのボート・カヌー会場について、国際オリンピック委員会(IOC)が、現計画の海の森水上競技場(東京湾臨海部)での実施が困難な場合を想定し、韓国での開催を検討していることが17日、分かった。複数の大会関係者が明らかにした。 小池百合子・東京都知事が長沼ボート場(宮城県登米市)への移転を含めて開催計画の見直しを検討しているが、IOCや国際競技団体は「海の森」を最善と評価している。トーマス・バッハIOC会長が18日に小池氏と会談し、開催計画について意見交換する。今後、日本側との調整が難航した場合、IOCが韓国案を持ち出す可能性がある。 IOCが検討対象としているのは、韓国・忠州市のボート場。2014年アジア大会のボート会場で、交通アクセスに課題があるものの、ボート関係者によると「数カ月あれば、五輪を開催できるような能力をもったコース」という。 会場をめぐっては、小池氏が選んだ都の調査チームが先月、「海の森」の事業費が約500億円に上ることを問題視し、「長沼」への変更などの見直しを提言した。ただ、IOCなどは、「長沼」を含む複数会場から「海の森」に決めた従来の検討結果を重視。代替地で新たに施設整備をするよりも、国際大会の開催実績のある韓国での開催を視野に入れている。 IOCは、バッハ会長就任後の14年に採択した五輪改革策「アジェンダ2020」で、「例外的」としつつも、開催国以外での競技実施を容認した。開催地の負担増で、招致希望都市の撤退が相次いだ事情が背景にある。開催費捻出が危ぶまれた平昌(韓国)での18年冬季五輪について、一部競技の国外開催を韓国側に打診したこともある。 |
東京五輪ボート、IOCが韓国開催も検討 2年前から提示
(日本経済新聞 2016/10/18)
2020年東京五輪・パラリンピックのボート・カヌー(スプリント)会場をめぐって、国際オリンピック委員会(IOC)が、コスト面などの理由で「海の森水上競技場」(東京湾臨海部)での開催が困難となった場合の選択肢として、韓国開催を検討していることが18日、関係者の話で分かった。
関係者によると、検討対象となっているのは韓国・忠州市のボート場。アジア大会や世界選手権などの開催実績がある。
海の森水上競技場をめぐっては、立候補時に69億円だった整備費が、その後の試算で約1千億円まで膨らみ、491億円まで削減した経緯がある。
IOCは約2年前から選択肢の一つとして、韓国での開催を組織委員会側に提示。今後、同競技場のコスト削減が進まず、国内の代替地を検討する場合には、韓国も選択肢であることを示唆しているという。
ただ、競技会場は開催都市がまず選定し、国際競技団体とIOCの承認を得ることになっており、現時点で都が韓国の会場を選ぶ可能性は無いとみられる。IOCと韓国のオリンピック委員会との協議も行われていないという。
IOCは14年に採択した五輪中長期改革「アジェンダ2020」で、IOC理事会が承認すれば、大会コストの削減策の一つとして、開催国以外での競技開催を容認。複数国での共同開催に道を開いた。
東京都の小池百合子知事は15日、長沼ボート場(宮城県登米市)を視察するなど、整備計画の見直しを検討。一方、都は現在の海の森水上競技場を300億円前後で整備する見直し案をまとめている。小池知事は月内にも整備計画について結論を出す方針を示している。
韓国開催になったら色々な名目でお金を請求されるんでしょうね・・・


ヒラマサの惨状でこんなこと言って説得力あるわけないじゃん。
朝日の願望飛ばし記事だろ。