(大田日報 韓国語 2016/11/07)
忠清南道公州市の錦江の川辺で日王の即位を記念する文面が彫られた碑が発見された。

▲日王即位を記念する碑石が忠清南道公州市で発見された。碑石を発見したパク・クァンス氏(忠南学講師)が碑文を示している。
6日、忠南学(忠清南道障害教育振興院)講師であるパク・クァンス氏(54)によれば、忠清南道公州市上旺洞846-1(倉壁路・旧国道32号線)で『昭和三○御大禮紀念造林地』という碑文が彫られた長さ184㎝、幅30㎝、厚さ30㎝のセメントで作られた碑を発見した。
碑文の昭和三は1928年であり、御大禮は日本124代日王ヒロヒト(裕仁・1989年死亡)の即位を記念するもので、碑石の製作時期と意味を推し量ってみることができる根拠ということができる(昭和天皇。昭和3年11月10日、京都御所で即位の礼)。碑横面には忠清南道が彫られている。
この碑は、車両の通行が頻繁な公州市大田市間の国道(錦江辺倉壁路)からわずか21m離れた自然石の上に建てられており、パク講師によって発見されて今回外部に知られることになったのだ。
パク講師は「ヨシヒト(嘉仁)が1912年、123代日王に即位して親日派を中心に記念造林事業が推進されたし、これを記念した碑石が全国に造成された。最近、、忠清北道丹陽郡永春面満宗里で該当碑石が発見され」としながら「今回、公州市で発見された碑は1928年のヒロヒト日王即位を記念する造林地を知ることができるようになった忠清南道の最初の事例だろう」と明らかにした。
引き続き「碑が建てられた位置は公州市と大田市をつなぐ道路周辺で、当時、公州市に住んでいた日本人や親日派などが日帝に忠誠を促進するのに良い場所としてここを選んだようだ」とし「碑は人々の目に付きやすいところに建てられたが、これまで大したものでないと思ったために90年近く公開されなかったと見られる」と話した。
彼は「今回発見した碑は、日帝時代の残滓で、当時の世相を見せるもの」としながら「親日派の行為、親日派でないとしても皇国臣民を作ろうとする日本人たちの狡猾性を如実に表わしたものである」と述べた。
引き続き「いつ誰によって碑石が建てられたのか学界の専門家の研究が成されなければならない」としながら「現在、忠清南道の複数の場所で発見された皇国臣民を強要した『皇国臣民誓詞之柱』のように碑自体をなくすよりは、歴史を振り返ってみる鏡としなければならない」と主張した。(機械翻訳 若干修正)
石碑は壊すことができても林は無くすことはできないので、「人類史上類例を見ない残酷な朝鮮民族抹殺政策の証拠ニダ」と活用するんですね。
ひと目でわかる「日韓併合」時代の真実 Kindle版石碑は壊すことができても林は無くすことはできないので、「人類史上類例を見ない残酷な朝鮮民族抹殺政策の証拠ニダ」と活用するんですね。

