(スカイデイリー 韓国語 2019/02/07)

・トゥサン・サムヤン・ロッテ、経済孝子の仮面の裏には衝撃の親日痕跡
・創氏改名から日本助力者の役割まで…戦犯企業と手を握って金儲け活発

〈安倍晋三日本総理は先月6日、NHKの番組に出演しながら、強制徴用被害者が最近、日本企業の資産差し押さえを申請したことと関連して「極めて遺憾だ」とし、「国際法に基づく毅然とした対応を取るため、具体的な措置の検討を関係省庁に指示した」と明らかにした。安倍総理の発言は、自国内の支持率下落傾向の中、韓国関連の懸案で強硬な声を出すことにより、保守右翼指向の支持層を結集しようとする下心と分析される。実際、安倍晋三総理が執権して以降、日本国内で韓国に対する否定的世論はさらに激しくなった。日本政府も強制徴用・慰安婦問題について過ちを認めない姿だ。昨年、政府が『和解・癒やし財団』の解散を公式発表したが、安倍総理は慰安婦合意の履行に固執している。国際社会では、日本が未来指向的な韓日関係に進もうと思うなら、歴史的過ちを悔い、真正性ある謝罪をしなければならないという声が高まっているが、日本は依然として反対の歩みを日常的に行っている。特に最近では、韓国を相手に軍事挑発まで日常的に行い、韓国国民の反日感情に油を注いでいる。そのため、親日・戦犯企業の存在も改めて再照明される雰囲気だ。スカイデイリーが国民情緒と対称点にある親日企業・戦犯企業を取材した。〉

20190201230428_qvchmhqn_R
▲2019年は大韓民国に歴史において意味ある年だ。3・1運動と大韓民国臨時政府樹立100周年を迎える年であるためだ。これらすべてのことは日本が韓国を侵略して起きた。だが、日本政府の態度は依然として変わっていない。日帝強期当時、日本企業に強制徴用された被害者と慰安婦被害者に真の謝罪と被害補償をしていないためだ。写真はトゥサングループ(左側)とサムヤングループ本社。

今年は3・1運動[日韓併合時に起きた独立運動]と大韓民国臨時政府樹立100周年を迎える意味深い年だ。3・1運動は朝鮮の労働者、農民、商人、学生、宗教家など社会各界各層の群衆が日帝の侵略に対抗し、連日、独立万歳を叫んだ民族全体的な反日抗争だ。3・1運動は我が民族の愛国民族愛精神と気質を世の中に広く誇示したという点で民族史的意味を持つ。

だが、「大韓独立万歳」の叫び声が全国で鳴り響いて100年の歳月が流れた現在、私たちは依然として日帝残滓の悪臭の中で暮らしている。特に財界には、過去に日帝の助力者として活動して恥ずべく富を蓄積・維持した企業家とその子孫が、相変わらず命脈を維持して世論の批判を受けている。

最近、日本の哨戒機による挑発で反日感情が次第に高まり、親日行跡を見せた企業の存在が改めて再照明されている。いわゆる『親日企業』と呼ばれる企業の中には現在『国民企業』という仮面をかぶっている企業も存在していて注目される。特に一部親日企業の場合、利益のために戦犯企業と手を握るなど国民感情に逆行する歩みを見せており、論議が大きくなっている。

◇長寿企業トゥサングループ、サムヤングループの2つの顔…日帝強期の親日行為、解放後は国民企業に変貌

20190202003015_klgznuef_R
▲トゥサングループ創業者パク・スンジクとサムヤングループ創業者キム・ヨンスは親日反民族行為者に規定された人物だ。彼らは日帝強期に日本に国防献金を納付したり、日本の帝国主義戦争を擁護するなど、日本からの独立を念願した国民感情と逆行する姿を見せた。現在、彼らは代表的な親日企業家として知られている。写真はトゥサングループ創業者パク・スンジク(左側)とサムヤングループ創業者キム・ヨンス(写真=韓国民族文化大百科)。

韓国最長寿企業として有名なトゥサン(斗山)グループは最近、創業者の親日行為が一つ二つ明らかになって批判を受けている。親日人名辞典と複数の独立運動史の資料には、トゥサングループ創業者のパク・スンジク(朴承稷)と関連した内容が多数載せられている。

トゥサングループ創業者パク・スンジクは、我が国初の先駆的企業家であり、民族資本家として知られている。パク・スンジクは1896年、ソウルのペオゲ(現在の鍾路4街)に国内最初の近代式商店『パク・スンジク商店』を開き、これがトゥサングループの始まりだ。

八道を飛び回る包み商売[行商]から始めたパク・スンジクは、特有の事業感覚を基に『ペオゲの巨商』に成長した。1907年には1300万ウォンの日本借款を償還するために展開された国債補償運動に参加し、70ウォンを寄付した。トゥサングループは2009年以前まで創業者について「企業を外勢の侵略に対抗する民族の力として育てようとした」とし「発展する国、韓国の力になってきた民族企業がまさにトゥサンだ」と明らかにした。

だが、最近、学界を中心にパク・スンジクを代表的な親日企業家に挙げる声が起きている。1919年の親日団体である朝鮮経済会理事を始まりに、1922年に朝鮮実業クラブ発起人、1938年に国民精神総動員朝鮮連盟発起人などを務めた事実が明らかになり、親日人名辞典に名前を載せた。特に国民精神総動員朝鮮連盟はパン・ウンモ(方応謨)、ソ・ジョンジュ(徐廷柱)、キム・ファルラン(金活蘭)などが参加した親日団体で、太平洋戦争中に組織された代表的な宣伝組織だ。

パク・スンジクは、戦争の真っ最中だった1940年代に数回も総督府を訪れ、国防献金と慰問金を出し、日本の帝国主義戦争を擁護して、朝鮮人の学徒兵志願を積極的に促したことでも知られた。彼の活動状況は日帝時代、朝鮮総督府機関紙である毎日新報を通じて紹介されたこともある。

記事には『朝鮮人の進路と覚悟』という主題の座談会で、パク・スンジクが「中日戦争の責任は全面的に中国にあり、朝鮮統治において朝鮮総督府の施政が適切なので改善はまったく必要ないことを強調する」と書かれている。

創氏改名で『三木承稷』という名前まで得たパク・スンジクは、1941年に店の名前さえ自身の名前を取って『三木商事株式会社』に変えた。彼は解放後である1948年に『トゥサン商会』に店の名前を変えた。大韓民国最長寿企業『トゥサン』の始まりだ。

サムヤン(三養)グループ[三養食品とは関係ない別会社]は、創業者の親日行為で『財界の代表的な親日企業』という汚名まで得た企業だ。創業者キム・ヨンス(金秊洙)は日帝強占期当時、日本に国防献金を納付して学兵勧誘演説をした事実で、去る2009年、親日反民族行為真相究明委員会で親日反民族行為者に規定した人物だ。

キム創業者は、日帝強占期当時、朝鮮総督府の諮問機関である中枢院参議として活動し、総督府時局対策調査委員、満州国名誉総領事、国民総力連盟厚生部長、朝鮮臨戦報国団幹部など親日団体の幹部職を一通り務めた。1935年には総督府が発刊した『朝鮮功労者名艦』に登載された。日帝時代の行為で光復直後、親日派に指定され、1949年には反民族行為特別調査委員会によって逮捕された。

◇戦犯企業と手を握った現代版親日企業ロッテグループ…国民感情に逆らった荒稼ぎ論議

シン・ドンビン(辛東彬)[重光昭夫 次男の方]会長が率いるロッテグループは、国民感情に逆らった金儲けで現代版親日企業に分類される。シン会長は日本企業と手を握って合弁企業の設立を主導し、韓国国民を相手に事業を展開してきたが、これらの企業は再投資や寄付金など企業の社会的責任をなどを軽視し、稼いだお金をそっくり日本本社に送っていることが明らかになった。

その上、シン会長が手を握った日本企業の中には戦犯企業も多数含まれており、事実上、過去の親日派の行為と大差ないというのが国民世論だ。ロッテグループは、オーナー一家の生まれと共に企業の始まりが日本であるため、これまで国籍論議が絶えなかったことから、論議はさらに大きくなる雰囲気だ。

日本戦犯企業と合弁会社を設立したのは、シン会長が代表取締役に就いているロッテケミカルだ。ロッテケミカルは、国務総理室所属の対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者など支援委員会が2012年8月に発表した、現存する強制動員関与企業リストに名を連ねる三井化学と手を握って事業を展開している。

三井グループの系列会社である三井化学は、日帝強占期当時、日本で作業場を運営しながら、朝鮮人を強制的に動員して労役を強要した。ロッテケミカルは去る2013年、三井化学とそれぞれ100億ウォンずつ出資してロッテ三井化学を設立した。現在、ロッテ三井化学は全羅南道麗水市に工場を運営している。

ロッテグループは、日本帝国主義の象徴である旭日昇天旗のイメージを含む広告で数回論議に包まれた日本のユニクロとも事業を展開している。韓国の『ユニクロ』を運営するエフアールエルコリアは去る2004年、日本のファーストリテイリングが51%、韓国ロッテショッピングが49%ずつ株式を保有する韓日合弁企業だ。

20190206190013_paleusew_R
▲最近、日本哨戒機の近接飛行をめぐって韓日両国間の神経戦が激しい。今回のことをめぐって日本政府の厚かましい態度が連日続き、日本に対する国民の怨声はさらに高まっている。こうした中、ロッテグループは日本の戦犯・右翼指向企業と手を握って韓国人相手に金儲けを日常的に行い、国民的な批判世論に包まれた。写真はロッテワールドタワーにあるユニクロ店舗。

日本ユニクロは去る2010年、旭日昇天旗が描かれたティーシャツを販売して国際社会の袋叩きにあった。2012年にはアメリカ,ニューヨーク,マンハッタンにあるニューヨーク現代美術館に旭日昇天旗のイメージで広報ポスターを製作し、現地のニューヨーク韓人父兄協会の激しい反発を買った。日本ユニクロは「独島の名称を竹島に変えよう」という『竹島キャンペーン』後援企業という疑惑にも包まれたことがある。(機械翻訳 若干修正)