（済州の音　韓国語　2019/08/27）

26日午後10時32分頃、済州市蓮洞に位置した駐済州日本国総領事館［在済州日本国総領事館　総領事 喜多律夫］官邸前でA氏（33）が乱暴を働き、通行人が112［110番に相当］に申告した。

最初、申告者はA氏が官邸の門に向かって石を投げ、足で蹴るなど乱暴を働いていると主張した。

駐済州日本国総領事館官邸は住宅街の真ん中に位置している。建物は塀と鉄製物で囲まれている。済州地方警察庁とは直線でわずか500mの距離だ。 

申告を受けて出動した警察は現場でA氏を現行犯で逮捕し、目撃者の陳述を受けた。破損した官邸の門を撮影するなど証拠物も確保した。

306224_307626_2638

警察関係者は「A氏が酒に酔った状態なため、犯行動機などは調査が必要だ」とし「官邸の門に向かって石を投げて足で蹴る行為など財物損壊の疑いについても確認する」と話した。

済州では、安倍政府の経済報復で触発された韓日間葛藤の余波で、済州市老衡洞に位置した駐済州日本国総領事館前で連日集会とデモが続いている。

警察は、総領事館の安全のために毎日午前9時から午後5時まで、警察官3人を配置してきた。その後、警備が強化されて現在は午前8時から午後6時30分まで、毎日12人の警察を投じている。

駐済州日本国総領事館前で合法的で健全な集会とデモは続いているが、官邸に向かった物理的行動が行われたのは今回が初めてだ。（機械翻訳　若干修正）