独島の海上監視用レーダー、日本産→国産に

(聯合ニュース 韓国語 2009/08/17)


独島に設置されて我が国の領海を監視していた日本産レーダーの代わりに、性能と技術面で優れた国産レーダーが堂々と腰を据えた。

STXエンジンは最近、独島に設置されていた日本産海上監視用レーダー2台を、この会社の製品に皆交替したと17日、明らかにした。

独島には国産レーダーが生産されていなかった1996年と1999年に、日本のレーダー・船舶用無線装備メーカーのトキメック(TOKIMEC)[現 東京計器]社製品の'MR1600 MK-2'2台を各々設置した。

STXエンジンは2005年、自主的に研究開発した海上監視用レーダー(モデル名GPS-98K)に日本産レーダー1台(1996年設置)を変えたのに続き、今回、残りの1台(1999年設置)もGPS-98Kレーダーに交替した。

海岸に設置され、海上標的を探索・追跡するこのレーダーは、海上標的抽出に必要な各種信号処理機能をそろえており、隣接レーダーの干渉を最小化して電子戦に備えた優れた機能をそろえている。

特にこのレーダーは、日本産より標的自動追跡機の機能がはるかに向上したし、我々のソフトウェアで開発されただけに運営の効率性も試みることができるようになった。

STXエンジンは「慶北地方警察庁独島守備隊が私たちの技術で設置したレーダーを4年間運用した結果、機能と性能面で卓越だと認められたので使用年限が経った日本産レーダーを撤去して国産に完全に替えた」と話した。

その間、活貧団など市民団体は独島領有権問題が大きくなる度に「日本産レーダーを国産に交替しなければならない」と主張してきた。

STXエンジン管理チームのキム・ギョンマン主任は「我が国の領海の独島を守護するのに重要な装備の海上監視レーダーを日本産から完全に国産に変えたことだけでも私たちの自尊心を取り戻したと見られる」と意味を付与した。

1999年から海岸監視用レーダー生産を始めたこの会社は、陸・海軍の海上監視任務を支援している。この会社は艦艇用SPS-95K対艦レーダーとSPS-100K航海レーダーなど、多様な種類のレーダーを生産・供給するなど、我が国の探索レーダー分野で独歩的な技術力を保有している。(機械翻訳 若干修正)



中身はどこ製ですかね?









メイドいんジャパン 1 (チャンピオンREDコミックス)

メイドいんジャパン

メイドいんジャパン 2 (チャンピオンREDコミックス) メイのないしょ make miracle1 (角川コミックス ドラゴンJr. 126-1) チェンジH pink (TSコミックス) アスカはいぶりっど 1 (YA!コミックス) 世界の果てで愛ましょう 1 (1) (電撃コミックス)


by G-Tools