(聯合ニュース 韓国語 2021/02/02)

〇道路占用料減免条例と上位法間違反…「論議解消、記念事業実行に期待」

国会国土交通委員会所属の共に民主党キム・フェジェ(麗水乙)議員は、釜山日本総領事館前の少女像の道路無償占用を可能にする『日帝下の日本軍慰安婦被害者に対する保護・支援および記念事業などに関する法律の一部改正法律案』を代表発議したと2日、明らかにした。

釜山市議会は昨年6月、『日帝下の日本軍慰安婦被害者の記念造形物』の占用料減免(無償占用)に対する条例を制定した。

これに対し、国土交通部[省に相当]は「道路法で占用料減免に関し、条例で定めるように委任していないため、地方自治体条例で別途の減免条項を定めることはできない」と指摘した。

これにより、釜山市の少女像道路占用料免除条例が、上位法である道路法に違反する状況に直面することになった。

キム議員の改正案には、日本軍慰安婦関連法人または団体が記念事業を遂行するために道路を占用する場合、占用料減免を明確に規定し、記念事業を遂行できるように支援する内容が盛り込まれた。

キム議員は「道路に慰安婦記念造形物などを設置する場合、道路占用料減免基準がなく、慰安婦を追慕するための記念事業を遂行するのに現実的な困難があった」とし「慰安婦被害者法が改正されれば、道路を占用している慰安婦記念物のすべて、各地方自治体で条例で定める減免率を適用することができるようになる」と明らかにした。(機械翻訳 若干修正)


↓の続報
2020年10月13日


決して「法が改正されるまで占用料を徴収するか一時撤去すべき」なんて声は出てこないんですよね。

そして、↓のような指摘にはダンマリ・・・

2020年08月11日