（聯合ニュース　2025/06/30）
　朝鮮半島出身者が強制労働をさせられた新潟県の「佐渡島の金山」の労働者追悼式が、今年も当初予定されていた７～８月より後に開かれる見通しだ。韓国外交部の当局者が３０日、明らかにした。

　この当局者は、「交渉が進められるなかで７～８月の開催が難しくなったとみられる」と説明した。

　韓国政府は昨年７月、佐渡島の金山の世界遺産登録に同意する条件の一つとして、「労働者追悼式が毎年７～８月ごろに現地で開催される」と明らかにしていた。

　追悼式は当初、韓国の労働者遺族と韓国政府の関係者が出席して開かれる予定だったが、行事の名称や日程、日本政府の出席者などを巡る両国の見解に隔たりがあり、韓国側は最終的に参加を見送った。

　昨年の追悼式は、世界遺産登録後初めての開催で準備に時間を要するなどの理由から１１月に開かれたが、今年も予定していた日程での開催が難しくなったことから、合意が守られないことに対する批判が再び高まりそうだ。


（ハンギョレ新聞　2025/07/01）

　日帝強占期（日本による植民地時代）の朝鮮人強制労働の現場である新潟県の佐渡鉱山労働者追悼式が、今年も当初予定されていた7～8月を過ぎてから実施されることになった。

　外交部当局者は30日、「昨年は7月末の登録後で、時期的にやむをえず遅れた面があったが、今年も多くの交渉が進められる過程で、7～8月の開催が困難になったとみられる」と述べた。

　韓国政府は昨年7月、日本側が推進した佐渡鉱山（佐渡島の金山）の世界遺産登録に同意する前提条件の一つとして「佐渡鉱山労働者のための追悼式が毎年7～8月ごろに佐渡の現地で開催される」と明らかにした。

　佐渡鉱山での追悼式は、昨年も式典の準備などを理由に11月初めに開催されたが、韓国側の不参加で「片方だけの開催」となった。当時、日本側が式典の2日前に、靖国神社への参拝歴がある次官級の極右の要人が参拝すると発表したため、韓国側が参加しなかった。ソ・ヨンジ記者

2024年11月26日