（国民日報クッキーニュース　韓国語　2014/01/27）

イ・チョルホ中央日報首席論説委員が27日、〈「親日派がもっと出てこなければならない」〉という題名のコラムを通じて、韓国が日本と対立を続ければサムスン電子の営業を妨害するとして、感情を自制しなければなければならないと主張した。 NHK会長の籾井勝人が去る25日、「戦争中には慰安婦はどこの国にもあった」とし、日本軍の慰安婦強制動員を正当化する妄言で国際的批判に直面した状況で登場したコラムだ。

イ・チョルホ中央日報論説委員はこの日、「隣国をよく知る親日派は多いほど良い。いなければ作らなければならない。私は反民族的親日派を嫌うだけだ」という独立活動家キム・グ（金九）の発言を紹介した後、イ・ジェヨン（李在鎔）サムスン電子副会長が最近、日本で事業を進めて冷ややかな韓日関係のために困難を味わったと伝えた。

イ・チョルホ論説委員は「去る年末、イ・ジェヨン,サムスン電子副会長が密かに日本に渡った。昨年春にシャープの持分3%を買収したのに続き、追加持分投資のための秘密出張だった。1次合弁当時はシャープの株価が資金難から抜け出し、すぐに14%も上昇し、サムスン電子は大型LCDパネルを安定的に供給されることになった。ウィン・ウィンゲームだった。だが、2次交渉は冷たく割れた」と書いた。

彼はサムスン電子高位関係者の口を借りて「昨年夏から旭日旗論議と韓国サッカー応援団のプラカード（「歴史を忘れた民族に未来はない」）問題で流れがおかしくなった。突然、日本の財界が技術流出を問題視した。年末の2次合弁時の雰囲気は話にもならないほど殺伐としていた。韓日経済戦争－または、経済報復－が水面下で進められる背筋が寒くなる感じを受けた」と伝えた。

イ・チョルホ論説委員は「この頃日本の歩みが神経質に変わったのは事実だ。だが、感情的に対応することではない」として「私たち自ら『日本右傾化＝帝国主義』という図式的判断に捕らわれているのかもしれない」と主張した。彼は「日本はイラクに自衛隊500人余りを派遣した時に憲法9条の解釈と自衛隊法に縛られ自分たちの防御さえできない国」として「日本の右傾化を誇張して解釈する必要はない」とも主張した。

彼は「安倍の突出行動は多分に国内政治用だ。安倍の韓日首脳会談への求愛をいつまでも拒絶することではない。パク・クネ大統領がむしろ奇襲的に応じるのも方法だ。無駄に経済報復や厭韓情緒を刺激するのは自害行為と変わらない」と主張した。

このような主張は、サムスン電子をはじめとする大企業の利害関係を濾過なしに代弁したものといえる。

彼は「パク・チョンヒ前大統領は『評価は後世の歴史家に任せ必ず（韓日）国交正常化をしなければならない』と話した。当時反対デモの先頭に立ったイ・ミョンバク前大統領も晩年には完全に変わった。これが現実だ。いつになく感情を抑え落ち着いて韓日関係を管理しなければならない時」とし、「より多くの冷徹な親日派を求めたキム・グ先生の言葉をもう一度かみしめてみればよい」と主張した。 

イ・チョルホ論説委員のコラムに関し、中央日報のある関係者は「数日前の文章で親サムスンがひどすぎるとして内部記者の間で批判があった」と伝えた。彼は去る13日、〈サムスン電子と現代史の教科書〉というコラムで「（サムスン電子が）ここまで来るにはにはイ・ビョンチョル会長の執念とパク・チョンヒ大統領の果敢な規制緩和が基礎となった」と主張した後（元記事では前）、「（韓国社会で）『財閥』『外国資本』『競争』に対する拒否感はさらに色濃くなる感じだ。果たしていまサムスン電子を設立しようとしたなら可能だっただろうか。国会聴聞会に呼ばれ非難を浴びたかもしれない」と書いた。（機械翻訳　若干修正）


【時視各角】サムスン電子と現代史の教科書


中央日報は韓国三大紙のひとつです。

（朝鮮日報　2012/12/15）

韓国ABC協会調査、販売部数は唯一の100万部超

本紙の公式な発行部数が韓国最大の約180万部に達するとともに、販売部数としては韓国で唯一、100万部を超えることが確認された。

韓国ABC協会（新聞・雑誌などの部数を調査・公表する団体）は14日、全国119の日刊紙の昨年度の総発行部数と販売部数を公開した。その結果、本紙の総発行部数は179万9166部で、2位の中央日報（130万354部）、3位の東亜日報（119万8069部）にそれぞれ50万－60万部の差を付け1位となった。4位には毎日経済新聞（90万135部）、5位には韓国経済新聞（50万4230部）が続いた。6位はスポーツ朝鮮の31万8256部で、7－10位は農民新聞（30万2545部）、韓国日報（28万2424部）、ハンギョレ（28万906部）、日刊スポーツ（26万1701部）の順となった。

一方、販売部数は本紙が135万3159部で、他紙を圧倒し1位となった。2位は中央日報で94万3860部にとどまり、3位の東亜日報は74万9792部だった。


もともとサムスン財閥の系列であり、東日本大震災の翌日に〈日本沈没〉という見出しで記事を書き、2013年05月20日には〈安倍、丸太の復讐を忘れたか〉というコラムで「日本の広島と長崎に原子爆弾が落ちた。これらの爆撃は神の懲罰」と書いた中央日報ですから、日韓関係のためではなくサムスンのための記事なのは間違いないですね。

日本で「パク・クネ大統領の対日強硬姿勢に韓国メディアも憂慮」的な記事を見かけますが、憂慮・懸念していることは日韓友好ではなくお金です。



ヤバイ! 韓国経済 (別冊宝島 2107)
ヤバイ! 韓国経済 (別冊宝島 2107)

カルビー かっぱえびせん 90g×12袋
B008PNBA80