(共同通信 韓国語 2014/04/01)

松江地方裁判所は31日、韓国人男性が2月22日を『竹島(韓国名独島)の日』に制定した島根県の条例は無効として島根県を相手に出した無効確認訴訟で、棄却判決を下した。

河村浩裁判長は判決理由として「条例は竹島問題に対する国民世論を啓蒙するためであり、特定人の権利や法的地位に直接影響を及ぼす内容でない。条例制定は訴訟対象となる行政処分に当たらず、訴訟要件を備えていない」と指摘した。

島根県によれば、原告はソウル市に所在する民間団体である『独島を日本に知らせる運動連帯』のペ・サムジュン常任会長。

判決によれば、島根県が1905年2月22日に竹島編入を告示した文書は違法に作成され、無効であり、この文書を根拠に2005年に制定した条例も無効という内容の訴訟だった。(機械翻訳 若干修正)


これ↓の続報です。

2014年02月21日