（三陟東海朝恩ニュース　韓国語　2016/01/15）

『江原 2017 IHO総会東海併記推進本部』（代表チョ・ユンギ）は、去る12日、東海市役所を訪問し、シム・ギュオン（沈圭彦）市長と面談を持った。

『江原 2017 IHO総会東海併記推進本部』は『社団法人アメリカ州韓人の声（VOKA）』会長であるピーター・キム会長と共に昨年2月6日から『アメリカホワイトハウス・ホームページ100万人署名運動』を推進している。

特に、『江原 2017 IHO総会東海併記推進本部』は、国際水路機関会議で最も大きな影響力を持つアメリカ政府の政策を『日本海』単独表記から『東海併記』に変えるために活発な運動を展開している。

この日、シム・ギュオン市長との面談の席で、署名運動と今後の『東海の日』行事に東海市の積極的な参加を要請した。

現在、韓国の『アメリカホワイトハウス・ホームページ100万人署名運動』はアメリカの記者会見とは違い、昨年12月11日に発隊式に参加して共にすることを約束した団体や機関との会談を記事化し、裾野を広げている。

来る『2017 IHO総会』は、去る1919年の第1回IHO（国際水路機関会議）総会開催地であるモナコで2017年4月に開かれ、『2017 IHO総会東海併記発隊式』以降に進行している『アメリカホワイトハウス100万人署名運動』は開催当日、『東海併記』を決めるのに大きな力を発揮するものと見ている。

現在進行されている運動は、去る2014年にアメリカ,バージニア州議会で東海併記法案が圧倒的な票差で通過し、全米で教科書を『東海併記』で再出版するようにさせた主役である『アメリカ州韓人の声』のピーター・キムと、これまで『アメリカ州韓人の声（VOKA）』の首席副会長として韓国で静かに活動をしてきて、今回の発隊式の韓国推進本部代表を務めたチョ・ユンギ代表（漢城大学国防政策教授）が責任を負っている。

チョ・ユンギ代表は「現在進行しているアメリカホワイトハウス百万人署名運動は、大韓民国の国民は『東海』というが、全世界すべての国の人々は『日本海』と呼んでいる」としながら「大韓民国の東側の海が『日本海』と全世界に知られているのに『日本海』の中にある小さい島『独島』を私たちの土地だと叫ぶことを他の国の人々が理解するのは難しい」と東海併記の重要性を強調した。

一方、東海併記市民運動は、特定の個人や団体に限らず、韓民族の血筋を持って生まれた人なら誰でも積極的に行動しなければならない現代版独立運動である。

今回の運動は、アメリカホワイトハウスのホームページ（http://wh.gov./iwXUG）を訪問し、名前とメールアドレスを入力してサインして、受信したEメールで『Confirm your signature by clicking here』という文面をクリックして確認する順序でできるホワイトハウス請願運動である。

現在進行されている『アメリカホワイトハウス百万人署名運動』は韓国時間で去る7日に始められ、来る2月6日午後2時まで進行される。（機械翻訳　若干修正）


請願開始10日現在の署名数98,268人、ホワイトハウスの基準（10万人）までもうすぐのようですね。

署名数と目標までの数を逆にとらえてました。

petitions_whitehouse20160116


2015年12月12日