（聯合ニュース　韓国語　2016/08/28）

『コウノトリ復元研究センター』（代表パク・シリョン教員大学教授）が（国立）韓国教員大学の敷地を無断で占用していたことが問題になり、巨額の弁賞金を払うことになりながら解体の危機に置かれた。

国内で絶滅したコウノトリの復元の扉を開き、今は人工孵化したコウノトリの成功的な野生生息を導いているこのセンターが存廃の岐路に立ったのだ。

忠清北道陰城郡に生息していた国内最後の野生コウノトリ一組が、1971年と1994年に密猟と農薬中毒で死んで事実上絶滅すると、パク教授は文化財庁の支援を受けて教員大学付設『コウノトリ復元研究所』を設立した。

研究所長を務めたパク教授は、体系的なコウノトリの研究・管理が必要だと判断し、2008年にコウノトリ復元センターを作って文化財庁に社団法人として登録した。

この過程で教員大学内の国有地を正式に承認を受けずに、このコウノトリ復元センター用地として登録したのが問題になった。

パク教授は「教員大から敷地使用を許諾を受けて研究をしてきた」とし「大学も当然こうした事実を知っていたし、問題にしなかった」と主張した。

だが、2014年10月、教育部（省に相当）の監査でこのような事実が摘発されて事がこじれ始めた。

教育部は、2008年から2014年までコウノトリ復元研究センターが国有地1630㎡を無断使用したと判断し、弁賞金（滞納賃貸料） 9千98万2千ウォンを賦課するように教員大学に指示した。

パク教授は悔しさを訴えて中央行政審判委員会に行政審判を請求したが棄却された。去る12日、清州地方法院（地裁）に弁賞金賦課処分取り消し請求訴訟を起こして法に善処を訴えて出た。

パク教授は聯合ニュースとのインタビューで「法院の判断を見守った後、敗訴すれば社団法人を解散させて破産申請を検討する」と話した。

法院の判断により、コウノトリ復元研究センターを解体する可能性もあるという話だ。

コウノトリの復元は教員大傘下に設立された『コウノトリ生態研究院』（院長バク・シリョン教員大学教授）が専門担当して研究している。

（ウィキペディア韓国語版）

韓国教員大学校コウノトリ生態研究院は、韓国教員大学校の付属施設である。天然記念物第199号のコウノトリの生態および棲息地の復元を通じた野生復帰研究および関連教育活動を目的に設立される。1996年10月に設立され、2013年2月まで社団法人『韓国コウノトリ復元センター』として運営されてきたが、2013年3月に付属施設に転換して設立した。忠清北道清州市興徳区江内面の韓国教員大学校キャンパス内に位置する。（機械翻訳　若干修正）

また、コウノトリ自然放鳥は忠清南道礼山群の『礼山コウノトリ公園』で主導的に進めている。

研究センターが解体されてもコウノトリ復元事業には特別な影響はないが、自然放鳥されたコウノトリが継続して生存できる棲息地の造成を推進する力が落ちることになるということをパク教授は懸念している。

コウノトリ生態研究院が教員大学に設置された後にも、彼がコウノトリ復元研究センターを解体せずに民間領域の活動として継続してきた理由でもある。

パク教授は、コウノトリが自然に放鳥されているが、完全な生存環境が整っていないという判断により、安全な生息地拡大のために民間組織であるコウノトリクラブを去る6月に発足させた。

政府の支援を受けず、一月に1万ウォンずつ出すクラブ会員たちの純粋な基金をもとに、全国各地の畑150haを賃貸したり買いとって、コウノトリが棲息できる湿地に造成するという構想だ。

だが、センターが消えることになるとこうした計画を着実に実行する主体が事実上消えることになる。

パク教授は「政府の支援だけではコウノトリが安定的に野生に定着する環境造成が難しい」とし「訴訟で敗訴して研究センターが解体されれば、コウノトリ復元のための民間領域の活動に支障をきたすことになるだろう」と話した。（機械翻訳　若干修正）


どうでも良いニュースですが、数か月前に日本とかかわってニュースになった人なので。

2016年02月06日
1/72 スペースクラフトシリーズ No.2 HTV 宇宙ステーション補給機 プラモデル
B0042VKDMS